یادگیری ضرب المثل های انگلیسی به شما کمک می کند تا در زمان صحبت کردن یک شخص با دایره لغات بالا و قوی به نظر برسید به همین جهت قصد داریم تا در این مطلب لیستی از ضرب المثل های پر کاربرد را برای شما آماده کنیم تا انتها همراه ما باشید.
همچنین شما می توانید جهت تقویت مکالمه انگلیسی خود در کلاس های تدریس خصوصی مکالمه موسسه آیلتسر شرکت نمایید.
در واقع ضرب المثل ها اطلاعات تاریخی و بنیادی کشور ها هستند که از گذشته تا کنون از برخی از آن ها به عنوان ضرب المثل استفاده می شود.
A leopard cannot change his spots
یک پلنگ نمیتواند خالهای خودش را تغییر دهد
A loaf of bread is better than the song of many birds
یک تکه نان از آواز پرندگان زیاد بهتر است
He who is master of himself will soon be master of other
کسی که ارباب خودش است بزودی ارباب دیگران خواهد شد
If you can't stand the heat, get out of the kitchen
اگر نمیتوانی گرما را تحمل کنی، از آشپزخانه برو بیرون
Big talk means little knowledge
حرف های بزرگ به معنای دانایی اندک است
A man is know by his friends
یک مرد با دوستانش شناخته می شود
Better late than never
دیر از هرگز بهتر است
بیشتر بخوانید: اصطلاحات رایج در زبان انگلیسی
He who laughs last, laughs best
کسی که آخر می خندد، بهترین می خندد
Everybody laughs in the same language
همه با یک زبان یکسان میخندند
Better an egg today than a hen tomorrow
امروز یک تخم مرغ، بهتر از فردا یک مرغ
You never know what is enough unless you know more than enough
تو هرگز نمیدانی چقدر کافی است مگر اینکه تو بیشتر از اندازه بدانی
Experience is the best teacher
تجربه بهترین معلم است
Beauty is in the eye of the beholder
زیبایی در چشم ناظر است
If you are looking for a friend who has no faults, you will have no friends
اگر شما دنبال دوستی می گردید که او هیچ عیبی ندارد، شما هیچ دوستی نخواهید داشت
Love sees no faults
عشق هیچ عیبی نمی بیند
Don’t bite the hand that feeds you
دستی را که به تو غذا می دهد گاز نگیر
ضرب المثل هایی که در بالا به آن ها اشاره کردیم تنها بخشی از مثال های رایج انگلیسی زبان بود اگر شما هم ضرب المثلی برایتان آشنا است برایمان در قسمت نظرات بنویسید.